Cowboy Bebop è sicuramente uno degli anime più belli di tutti i tempi e Shinichiro Watanabe, il suo creatore, è recentemente offerto la sua opinione sulla serie live action di Netflix tratta dall’anime e, sfortunatamente, cancellata prematuramente dopo una sola stagione.
In occasione di un’intervista che abbraccia la lunga carriera di Watanabe, pubblicata poche ore fa da Forbes, il regista ha rivelato cosa pensa realmente della versione Netflix di Cowboy Bebop, che ha visto John Cho, Daniella Pineda e Mustafa Shakir sul set della serie.
L’autore e regista non si è dilungato troppo nel commento, ma il suo pensiero è risultato subito chiaro: “non era Cowboy Bebop”.
“Per il nuovo adattamento live-action di Netflix, mi hanno mandato un video da rivedere e controllare. Iniziava con una scena in un casinò, che mi ha reso molto difficile continuare. Mi sono fermato lì e ho visto solo quella scena iniziale. Non era chiaramente Cowboy Bebop e a quel punto ho capito che se non fossi stato coinvolto, non sarebbe stato Cowboy Bebop. Ho pensato che forse avrei dovuto farlo. Anche se il valore dell’anime originale è in qualche modo molto più alto ora”.
La serie di Cowboy Bebop di Netflix ha diviso il pubblico, non riuscendo probabilmente a catturare l’atmosfera dell’anime pur rimanendo fedele nell’aspetto alla controparte originale. È facile quindi capire a cosa si stia riferendo Watanabe nell’intervista.
